குருடர் செவிடர் ஊமையர்

கடந்த நான்கு மாதங்களாகவே ஃபாத்திமா நிலோபர் என் உள்ளுக்குள் இருந்து கொண்டு எழுதிய படைப்புதான் இது. இந்த நாவலுக்கு என்ன பெயரிட வேண்டுமென்று கேட்டபோது அவளுக்கு எந்த வொரு சந்தேகமும் இல்லை. வெளி உலகத்துடன் எல்லா தொடர்புகளும் துண்டிக்கப்பட்டு, பார்ப்பதற்கும் கேட்பதற்கும் பேசுவதற் குமான உரிமைப் பறிக்கப்பட்ட ஒரு பகுதி மக்களின் கதையாக இருப்பதால் 'குருடர், செவிடர், ஊமையர் என்று வைக்கலாம் என்பதை அவள் உறுதி செய்தாள். நாவலை எழுதி முடித்த பின் என் மனதிலிருந்து வெளியே வந்த ஃபாத்திமா வெடித்து புலம்பி அழுது கொண்டுதான் எனக்கு நன்றி கூறினாள். பின்பு ஆகாயத்தை நோக்கி இரண்டு கைகளையும் உயர்த்தினாள். 'பரம காருண்யனான நாயகனே இந்த நரகத்திலிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்....." என்று காஷ்மீரிலுள்ள உதவியற்றவர்களுக்காக பிரார்த்தித்தாள்.